ISBN: 9788470572104
[ED: Leinen], [PU: Ediciones Cristiandad, S.L.], Los criterios para la traducción de la Biblia desde la Edad Media han sido muy diversos, y en muchos casos no ha existido una preocupación lingüística. Para los autores de este trabajo una verdadera traducción de la Biblia es aquella que se mantiene fiel tanto al texto original como a la lengua a la que se traduce, mediante la utilización de las estructuras idiomáticas apropiadas. Obra fundamental para traductores y exégetas, y para quienes deseen leer la Biblia de modo correcto. Presenta un estudio sobre criterios de traducción, incluyendo los seguidos por nuestros clásicos de los siglos XVI y XVII, así como un análisis teórico y práctico sobre la traducción de textos poéticos, proverbios, modismos y frases hechas. Versandfertig in ca. 2 Wochen, DE, [SC: 0.00], Neuware, gewerbliches Angebot, offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten)
| booklooker.de |
1977, ISBN: 8470572105
[EAN: 9788470572104], Usado, muy buen estado, [SC: 6.9], [PU: CRISTIANDAD, S.L., EDICIONES], 01/05/1977, Books
| IberLibro.com Zilis Select Books, Madrid, M, Spain [72209618] [Calificación: 5 (de 5)] NOT NEW BOOK. Gastos de envío: EUR 6.90 Details... |
ISBN: 8470572105
[EAN: 9788470572104], Gebraucht, guter Zustand, [PU: Ediciones Cristiandad], 8470572105, Books
| AbeBooks.de V Books, DH, SE, Spain [53985426] [Rating: 5 (von 5)] NOT NEW BOOK. Gastos de envío: EUR 19.00 Details... |
ISBN: 8470572105
[EAN: 9788470572104], Gebraucht, guter Zustand, [PU: Ediciones Cristiandad], 8470572105
| AbeBooks.de V Books, DH, SE, Spain [53985426] [Rating: 5 (von 5)] NOT NEW BOOK. Gastos de envío: EUR 19.00 Details... |
| BookDepository.com Gastos de envío:Versandkostenfrei (EUR 0.00) Details... |
ISBN: 9788470572104
[ED: Leinen], [PU: Ediciones Cristiandad, S.L.], Los criterios para la traducción de la Biblia desde la Edad Media han sido muy diversos, y en muchos casos no ha existido una preocupación… Más…
1977, ISBN: 8470572105
[EAN: 9788470572104], Usado, muy buen estado, [SC: 6.9], [PU: CRISTIANDAD, S.L., EDICIONES], 01/05/1977, Books
ISBN: 8470572105
[EAN: 9788470572104], Gebraucht, guter Zustand, [PU: Ediciones Cristiandad], 8470572105, Books
ISBN: 8470572105
[EAN: 9788470572104], Gebraucht, guter Zustand, [PU: Ediciones Cristiandad], 8470572105
ISBN: 9788470572104
Paperback
| Autor: | |
| Título: | |
| ISBN: |
Detalles del libro - Traducción bíblica, La . Lingüística y estilística
EAN (ISBN-13): 9788470572104
ISBN (ISBN-10): 8470572105
Tapa dura
Tapa blanda
Año de publicación: 1977
Editorial: Ediciones Cristiandad
451 Páginas
Idioma: spa/Spanisch
Libro en la base de datos desde 2008-02-13T16:35:52-06:00 (Mexico City)
Página de detalles modificada por última vez el 2021-11-09T04:49:50-06:00 (Mexico City)
ISBN/EAN: 8470572105
ISBN - escritura alterna:
84-7057-210-5, 978-84-7057-210-4
Más, otros libros, que pueden ser muy parecidos a este:
Último libro similar:
Traducción Bíblica: Lingüística y Estilística. (Alonso Schoekel, L. Zurro, E.)
< para archivar...