2007, ISBN: 9788496710887

La historia del clásico de las letras francesas, Maurice Barrès, con España comienza con sus viajes de 1892 y 1893 en los que, en una senda aún muy romántica, encuentra en España todo un cuadro de agitadas sensaciones que va muy bien con su estética morbosa y mística, realmente decadentista. Y es Toledo su gran descubrimiento, en la que desarrollará esa visión decadentista y, en el fondo, de reacción antimoderna que empieza a diferenciarlo del tópico romántico. En este volumen se recogen todas las páginas de trasunto español en su libro De la sangre, de la voluptuosidad y de la muerte, traducidas por Yolanda Morató, en las que podemos diferenciar claramente las dedicadas a Andalucía, donde está claramente lastrado por el tópico pintoresquista, especialmente por el sempiterno Gautier, y que también ofrecemos aquí a efectos de puro contraste; y la novela corta que compone en su ya eterna Toledo, Un amateur d¿âmes, donde ya se inicia esa nueva sensibilidad decadentista, de «ciudad muerta», que culminará con su libro consagrado a El Greco o el secreto de Toledo, seguramente fruto de su último viaje en 1902, traducido en 1914 por Alberto Insúa. Median dos décadas entre libro y libro y en la presente edición hemos querido enfrentarlos para dar una idea global y evolutiva de esa visión barresiana de España que tantísimo influyó en algunos autores, escritores y artistas plásticos españoles de la época. Traducciones de Alberto Insúa y Yolanda Morató El Greco o El secreto de Toledo : (y otras páginas españolas) Buch (fremdspr.) Taschenbuch 01.09.2007 Bücher>Fremdsprachige Bücher>Spanische Bücher, Editorial Almuzara, .200

ISBN: 9788496710887

La historia del clásico de las letras francesas, Maurice Barrès, con España comienza con sus viajes de 1892 y 1893 en los que, en una senda aún muy romántica, encuentra en España todo un cuadro de agitadas sensaciones que va muy bien con su estética morbosa y mística, realmente decadentista. Y es Toledo su gran descubrimiento, en la que desarrollará esa visión decadentista y, en el fondo, de reacción antimoderna que empieza a diferenciarlo del tópico romántico. En este volumen se recogen todas las páginas de trasunto español en su libro De la sangre, de la voluptuosidad y de la muerte, traducidas por Yolanda Morató, en las que podemos diferenciar claramente las dedicadas a Andalucía, donde está claramente lastrado por el tópico pintoresquista, especialmente por el sempiterno Gautier, y que también ofrecemos aquí a efectos de puro contraste; y la novela corta que compone en su ya eterna Toledo, Un amateur d¿âmes, donde ya se inicia esa nueva sensibilidad decadentista, de «ciudad muerta», que culminará con su libro consagrado a El Greco o el secreto de Toledo, seguramente fruto de su último viaje en 1902, traducido en 1914 por Alberto Insúa. Median dos décadas entre libro y libro y en la presente edición hemos querido enfrentarlos para dar una idea global y evolutiva de esa visión barresiana de España que tantísimo influyó en algunos autores, escritores y artistas plásticos españoles de la época. Traducciones de Alberto Insúa y Yolanda Morató El Greco o El secreto de Toledo : (y otras páginas españolas) Buch (fremdspr.) Bücher>Fremdsprachige Bücher>Spanische Bücher, Editorial Almuzara

2007, ISBN: 8496710882

Paperback, [EAN: 9788496710887], Editorial Almuzara, Editorial Almuzara, Book, [PU: Editorial Almuzara], 2007-09-01, Editorial Almuzara, 1025612, Subjects, 349777011, Antiquarian, Rare & Collectable, 91, Arts & Photography, 67, Biography, 68, Business, Finance & Law, 507848, Calendars, Diaries & Annuals, 69, Children's Books, 274081, Comics & Graphic Novels, 71, Computing & Internet, 72, Crime, Thrillers & Mystery, 496792, Education Studies & Teaching, 9587997031, Erotica, 62, Fiction, 66, Food & Drink, 275835, Gay & Lesbian, 74, Health, Family & Lifestyle, 65, History, 64, Home & Garden, 63, Horror, 89, Humour, 275738, Languages, 61, Mind, Body & Spirit, 73, Music, Stage & Screen, 275389, Poetry, Drama & Criticism, 59, Reference, 58, Religion & Spirituality, 88, Romance, 5106747031, School Books, 57, Science & Nature, 4034595031, Science Fiction & Fantasy, 564334, Scientific, Technical & Medical, 60, Society, Politics & Philosophy, 55, Sports, Hobbies & Games, 83, Travel & Holiday, 52, Young Adult, 266239, Books

ISBN: 8496710882

[SR: 363854], Tapa blanda, [EAN: 9788496710887], Almuzara, Almuzara, Libro, [PU: Almuzara], Almuzara, El Greco o el secreto de Toledo (y otras páginas españolas) editado por Editorial Almuzara, 902731031, Literatura de viaje, 902729031, Libros y guías de viaje, 599365031, Categorías, 599364031, Libros

ISBN: 8496710882

[EAN: 9788496710887], Libro nuevo, [SC: 0.0], [PU: Almuzara, España], Jacket, Books