ISBN: 9788496867710

Nueva York ejerció un fuerte influjo sobre Henry James, que siempre permaneció ligado a esa ciudad -donde nació y pasó parte de su infancia-. El peso de ésta se siente en las páginas de m… Más…

Nueva York ejerció un fuerte influjo sobre Henry James, que siempre permaneció ligado a esa ciudad -donde nació y pasó parte de su infancia-. El peso de ésta se siente en las páginas de muchos de sus textos, de ahí que Colm Tóibín eligiera Nueva York como una ventana desde la que asomarse a la obra de James. La selección resultante, que incluye varias obras nunca antes traducidas al español, como Historia de una obra maestra, Impresiones de una prima o La coherencia de Crawford, es una manera de aproximarse o releer a Henry James al mismo tiempo que se aborda la urbe universal desde un punto de vista literario y enormemente poético. Para Tóibín, estos escritos revelan, más allá del encanto profesado por esa ciudad, «cierta ira, una ira que no se parece a ninguna otra en James, la que le provocaba todo lo que había perdido y todo lo que, en nombre del progreso, se había hecho en aquella ciudad que conocía tan bien. No se trata de la ira comprensible que podría sentirse ante la destrucción de algo bello y familiar, sino de algo más extraño y complejo, y por eso merece una gran atención». Dentro de las nueve obras que conforman el libro se encuentra una de las novelas más aclamadas por la crítica: Washington Square. Esta antología cuenta también con cinco piezas inéditas, y es una estupenda ocasión para leer tanto su obra más celebrada, como otros textos de no menos calidad, en una traducción renovada. Hacen parte de esta antología las siguientes obras de Henry James: Historia de una obra maestra (inédita), Un caso de lo más extraordinario (inédita), La coherencia de Crawford (inédita), Un episodio internacional, Washington Square, Impresiones de una prima (inédita), El alegre rincón, La vieja Cornelia (inédita), y Una ronda de visitas. La edición se acompaña además de una nota editorial y del prólogo de Colm Tóibín, El Nueva York de Henry James.<

2012, ISBN: 8496867714

[EAN: 9788496867710], Neubuch, [PU: SEXTO PISO, Spain], Language: Spanish. Brand new Book. All of Henry James's stories set in New York are brought together for the first time in this ant… Más…

[EAN: 9788496867710], Neubuch, [PU: SEXTO PISO, Spain], Language: Spanish. Brand new Book. All of Henry James's stories set in New York are brought together for the first time in this anthology compiled by contemporary writer Colm Toibin. Though he spent most of his life in England, James considered New York, where he lived as a child, to be his home, and its influence is present in much of his work. Together these writings reveal not only professed love for the city but also anger toward the changes to the city that James witnessed in his lifetime. One of James's most critically acclaimed novellas, "Washington Square," is included, as are some of his stories that have never before been translated into Spanish, such as "Crawford's Consistency," "The Impressions of a Cousin," and "The Story of a Masterpiece." "Todas las historias de Henry James ambientadas en Nueva York se recopilan por primera vez en esta antologia, compilada por el escritor contemporaneo Colm Toibin. Aunque paso la mayoria de su vida en Inglaterra, James consideraba Nueva York, donde vivo como nino, como su hogar, y su influencia esta presente en mucha de su obra. En conjunto, estos escritos revelan no solo un amor profesado por la ciudad pero tambien ira hacia los cambios a la ciudad a los que James fue testigo durante su vida. Una de sus novelas mas aclamadas por la critica, "Washington Square," esta incluida, asi como algunos de sus cuentos nunca antes traducidos al espanol, como "La coherencia de Crawford," "Historia de una obra maestra" e"Impresiones de una prima.", Books<

ISBN: 9788496867710

Nueva York Ejerci Un Fuerte Influjo Sobre Henry James Que Siempre Permaneci Ligado A Esa Ciudad Libros>Literatura>Novela contemporánea>Narrativa extranjera, Unidad Para La Distribucion De… Más…

Nueva York Ejerci Un Fuerte Influjo Sobre Henry James Que Siempre Permaneci Ligado A Esa Ciudad Libros>Literatura>Novela contemporánea>Narrativa extranjera, Unidad Para La Distribucion Del Libro S.l.<

ISBN: 9788496867710